Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

минимальная дистанция

  • 1 минимальная дистанция

    Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минимальная дистанция

  • 2 минимальная дистанция

    Psychology: minimum distance

    Универсальный русско-английский словарь > минимальная дистанция

  • 3 минимальная дистанция

    adj
    1) milit. Mindestabstand, Mindestentfernung

    Универсальный русско-немецкий словарь > минимальная дистанция

  • 4 минимальная дистанция

    Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > минимальная дистанция

  • 5 минимальная дистанция

    Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > минимальная дистанция

  • 6 минимальная дистанция

    Russian-german polytechnic dictionary > минимальная дистанция

  • 7 минимальная дистанция поражения (у КАЗ)

    Универсальный русско-английский словарь > минимальная дистанция поражения (у КАЗ)

  • 8 минимальная дистанция поражения

    Military: (у КАЗ) Minimum Defeat Distance

    Универсальный русско-английский словарь > минимальная дистанция поражения

  • 9 рекомендованная минимальная дистанция

    Универсальный русско-английский словарь > рекомендованная минимальная дистанция

  • 10 дистанция

    дистанция сущ
    pace
    безопасная взлетная дистанция
    safe takeoff distance
    безопасная дистанция в полете
    in-flight safe distance
    взлетная дистанция
    takeoff distance
    выдерживать дистанцию
    keep the pace
    дистанция выдерживания
    hold-off distance
    дистанция выравнивания
    flareout distance
    дистанция затухания
    degeneration distance
    дистанция линейного упреждения разворота
    turn lead distance
    дистанция планирования
    gliding distance
    дистанция полета
    flight distance
    дистанция прерванного взлета
    accelerated-stop distance
    (располагаемая дистанция прерванного взлета) дистанция при заходе на посадку
    approach flight track distance
    дистанция продолженного взлета
    continued takeoff distance
    дистанция разгона при взлете
    takeoff acceleration distance
    дистанция руления
    taxiing distance
    запас дистанции разбега
    distance margin
    общая дистанция
    overall distance
    объявленная дистанция
    declared distance
    полная взлетная дистанция
    gross takeoff distance
    посадочная дистанция
    1. landing distance
    2. roll-out посадочная дистанция при включенном реверсе
    landing distance with reverse thrust
    путевая дистанция
    track distance
    разделительная дистанция
    clearance distance
    располагаемая взлетная дистанция
    takeoff distance available
    располагаемая дистанция разбега для взлета
    takeoff run available
    располагаемая посадочная дистанция
    landing distance available
    рекомендованная минимальная дистанция
    reverence minimum distance
    тормозная дистанция
    stopping distance
    уточненная взлетная дистанция
    corrected takeoff distance

    Русско-английский авиационный словарь > дистанция

  • 11 минимальная боевая дистанция

    adj

    Универсальный русско-немецкий словарь > минимальная боевая дистанция

  • 12 минимальная посадочная дистанция

    adj

    Универсальный русско-немецкий словарь > минимальная посадочная дистанция

  • 13 minimalny dystans

    минимальная дистанция

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > minimalny dystans

  • 14 minimum distance

    минимальная дистанция, минимальное расстояние

    Англо-русский словарь по психоаналитике > minimum distance

  • 15 vorgeschriebener Mindestabstand für Kraftfahrzeuge

    Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > vorgeschriebener Mindestabstand für Kraftfahrzeuge

  • 16 distance

    distance n
    расстояние
    accelerated-stop distance
    дистанция прерванного взлета, располагаемая дистанция прерванного взлета
    air-to-ground distance
    расстояние от воздушного судна до объекта на земле
    angular distance
    угловое расстояние
    approach flight track distance
    дистанция при заходе на посадку
    approach measurement distance
    расстояние до точки измерения при заходе на посадку
    assess the distance
    оценивать расстояние
    average city-pair distance
    среднее расстояние между городами
    bearing distance computer
    навигационный вычислитель
    clearance distance
    разделительная дистанция
    continued takeoff distance
    дистанция продолженного взлета
    corrected takeoff distance
    уточненная взлетная дистанция
    cross track distance
    расстояние бокового отклонения от курса
    crosstrack distance change rate
    скорость изменения бокового отклонения
    declared distance
    объявленная дистанция
    degeneration distance
    дистанция затухания
    distance accuracy
    точность замера дальности
    distance assessment
    визуальная оценка расстояния в полете
    distance bushing
    распорная втулка
    distance circle
    дальномерный лимб
    distance control
    дистанционное управление
    distance fare taper
    скидка с тарифа за дальность
    distance flight
    полет на дальность
    distance flown counter
    счетчик дальности полета
    distance flown indicator
    указатель пройденного пути
    distance indicator
    указатель дальности
    distance margin
    запас дистанции разбега
    distance mark
    отметка дальности
    distance measurement channel
    дальномерный канал
    distance measuring equipment
    дальномерное оборудование
    distance measuring system
    дальномерная система
    distance scale
    шкала дальности
    distance sleeve
    распорная втулка
    fixed distance lights
    огни фиксированного расстояния
    fixed distance markings
    опознавательные знаки фиксированного расстояния
    flareout distance
    дистанция выравнивания
    flight distance
    дистанция полета
    gliding distance
    дистанция планирования
    great-circle distance
    расстояние по ортодромии
    gross takeoff distance
    полная взлетная дистанция
    hold-off distance
    дистанция выдерживания
    in-flight safe distance
    безопасная дистанция в полете
    landing distance
    посадочная дистанция
    landing distance available
    располагаемая посадочная дистанция
    landing distance with reverse thrust
    посадочная дистанция при включенном реверсе
    lateral noise measurement distance
    боковое расстояние до точки измерения шума
    line-of-sight distance
    дальность видимости по прямой
    measured distance
    измеренное расстояние
    misjudged flight distance
    неправильно оцененное расстояние в полете
    misjudge the distance
    неправильно оценивать расстояние
    omnibearing distance system
    система всенаправленного дальномера
    overall distance
    общая дистанция
    reverence minimum distance
    рекомендованная минимальная дистанция
    runway usable distance
    рабочая часть ВПП
    safe takeoff distance
    безопасная взлетная дистанция
    sight distance
    дальность видимости
    sound propagation distance
    длина пути распространения звука
    stopping distance
    тормозная дистанция
    takeoff acceleration distance
    дистанция разгона при взлете
    takeoff distance
    взлетная дистанция
    takeoff distance available
    располагаемая взлетная дистанция
    taxiing distance
    дистанция руления
    taxiway separation distance
    расстояние между рулежными дорожками
    track distance
    путевая дистанция
    turn lead distance
    дистанция линейного упреждения разворота
    unstick distance
    длина разбега

    English-Russian aviation dictionary > distance

  • 17 approach

      приближение; метод; подход; способ; расстояние свободной видимости; расстояние, с которого конструкция наружной рекламы видна целиком
      ♦ canned approach отработанный (коммерческий) подход
      ♦ flash approach предельно минимальная дистанция видимости конструкции наружной рекламы
      ♦ long approach максимальная дистанция видимости конструкции наружной рекламы
      ♦ medium approach средняя дистанция видимости конструкции наружной рекламы
      ♦ rifle approach "прицельный" подход
      ♦ short approach минимальная дистанция видимости конструкции наружной рекламы
      ♦ shotgun approach подход при котором происходит распыление маркетинговых усилий

    Англо-русский словарь по рекламе > approach

  • 18 minimum

    minima n
    минимум
    aerodrome meteorological minima
    метеорологический минимум аэродрома
    aerodrome minima
    минимум аэродрома
    aerodrome operating minima
    эксплуатационный минимум аэродрома
    aircraft minima
    минимум воздушного судна
    airport minima reminder
    указатель минимума аэродрома
    alternate minima
    минимум запасного аэродрома
    amended minima
    уточненный минимум
    authorized weather minima
    разрешенный минимум погоды
    below minima weather
    метеоусловия ниже установленного минимума
    below the landing minima
    ниже посадочного минимума
    break a minimum ceiling
    выходить из облачности
    circling minima
    минимум для полетов по кругу
    correspond with the operating minima
    соответствовать эксплуатационному минимуму
    keep to the minima
    устанавливать минимум
    landing minima
    минимум для посадки
    lowest admissible minima
    наименьший допустимый минимум
    low weather minima path
    траектория полетов по низким минимумам погоды
    master minimum equipment list
    перечень необходимого бортового оборудования
    meteorological minima
    метеорологический минимум
    minimum altitude
    минимальная высота
    minimum altitude reminder
    указатель минимальной высоты
    minimum authorized altitude
    минимальная разрешенная высота
    minimum ceiling
    высота нижней границы облаков
    minimum circling procedure height
    минимальная высота полета по кругу
    minimum cruising level
    минимальная крейсерская высота полета
    minimum descent altitude
    минимальная высота снижения
    minimum descent height
    минимальная высота снижения
    minimum en-route altitude
    минимальная высота по маршруту
    minimum equipment item
    перечень необходимого исправного оборудования для полета
    minimum flight path
    траектория полета наименьшей продолжительности
    minimum flying speed
    минимальная скорость полета
    minimum installation costs
    минимальные расходы на установку
    minimum installation time
    минимальное время установки
    minimum landing speed
    минимальная посадочная скорость
    minimum level
    минимальный эшелон
    minimum noise procedure
    методика выполнения полета с минимальным шумом
    minimum noise route
    маршрут с минимальным уровнем шума
    minimum pressure switch
    сигнализатор минимального давления
    minimum safe
    минимальная безопасная высота
    minimum safe altitude warning
    предупреждение о минимальной безопасной высоте
    minimum safe height
    минимальная безопасная высота
    minimum takeoff safety speed
    минимальная безопасная скорость взлета
    minimum threshold speed
    минимально допустимая скорость прохождения порога ВПП
    minimum time track
    маршрут минимального времени полета
    minimum unstick speed
    минимальная скорость отрыва
    minimum wheel clearance
    минимально допускаемое удаление колеса
    operating minima
    эксплуатационный минимум
    pilot-in-command minima
    минимум командира воздушного судна
    present the minimum hazard
    представлять минимальную опасность
    radar landing minima
    посадочный минимум при радиолокационном обеспечении
    radar separation minima
    минимум эшелонирования при радиолокационном обеспечении
    reverence minimum distance
    рекомендованная минимальная дистанция
    safe separation minima
    минимум безопасности эшелонирования
    separation minima
    минимум эшелонирования
    standard minima
    стандартный минимум
    takeoff minima
    минимум для взлета
    weather minima
    минимум погоды

    English-Russian aviation dictionary > minimum

  • 19 минимальный

    компоновка кресел с минимальным шагом
    high-density seating
    маршрут минимального времени полета
    minimum time track
    маршрут с минимальным уровнем шума
    minimum noise route
    методика выполнения полета с минимальным шумом
    minimum noise procedure
    минимальная безопасная высота
    1. minimum safe height
    2. minimum safe минимальная безопасная скорость взлета
    minimum takeoff safety speed
    минимальная высота
    1. critical height
    2. minimum altitude минимальная высота полета по кругу
    minimum circling procedure height
    минимальная высота по маршруту
    minimum en-route altitude
    минимальная высота пролета препятствий
    obstacle clearance limit
    минимальная высота снижения
    1. minimum descent altitude
    2. minimum descent height минимальная крейсерская высота полета
    minimum cruising level
    минимальная посадочная скорость
    minimum landing speed
    минимальная разрешенная высота
    minimum authorized altitude
    минимальная скорость отрыва
    minimum unstick speed
    минимальная скорость полета
    minimum flying speed
    минимально допускаемое удаление колеса
    minimum wheel clearance
    минимально допустимая скорость прохождения порога ВПП
    minimum threshold speed
    минимально допустимое расстояние между рулежными дорожками
    taxiways clearance
    минимальное время установки
    minimum installation time
    минимальное проходное сечение воздухозаборника
    air intake throat
    минимальные расходы на установку
    minimum installation costs
    минимальный ток отключения
    drop-out current
    минимальный эшелон
    minimum level
    представлять минимальную опасность
    present the minimum hazard
    предупреждение о минимальной безопасной высоте
    minimum safe altitude warning
    рекомендованная минимальная дистанция
    reverence minimum distance
    сигнализатор минимального давления
    minimum pressure switch
    схема полета с минимальным расходом топлива
    fuel savings procedure
    схема с минимальным расходом топлива
    economic pattern
    указатель минимальной высоты
    minimum altitude reminder

    Русско-английский авиационный словарь > минимальный

  • 20 Mindestabstand

    сущ.
    1) воен. минимальная дистанция, минимальное расстояние
    3) ВМФ. минимальное расстояние (удаление, дистанция)

    Универсальный немецко-русский словарь > Mindestabstand

Страницы

См. также в других словарях:

  • минимальная дистанция наблюдения через телескопический наблюдательный прибор — Наименьшее расстояние от первой оптической поверхности объектива телескопического наблюдательного прибора до наблюдаемого объекта при перефокусировке прибора. [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины… …   Справочник технического переводчика

  • ДИСТАНЦИЯ СОЦИАЛЬНАЯ —         (лат. distantia расстояние), степень ощущаемого отличия собственной социальной группы от той, к которой принадлежат др. участники взаимодействия. В социальной психологии термин «Д. с.» используется для сравнит. описания психологич.… …   Философская энциклопедия

  • Bronica — Zenza Bronica, Ltd. Тип частная компания Год основания июнь 1956 Расположение …   Википедия

  • Волна (объектив) — У этого термина существуют и другие значения, см. Волна (значения). Волна  семейство советских фотографических объективов. Содержание 1 Волна 2 Волна 3 3 Волна 4 …   Википедия

  • Гелиос (объектив) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гелиос (значения). «Гелиос»  наименование семейства советских объективов различного назначения: фото , кино , аэро , проекционных и др. По оптической схеме представляют собой светосильные и… …   Википедия

  • Вега (объектив) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вега (значения). Вега  семейство советских фотографических объективов. Содержание 1 Вега М1 2 Вега 1 3 Вега 2 …   Википедия

  • Макросъёмка — (от др. греч. μακρός  большой, крупный)  вид фото , кино или видеосъёмки, особенностью которого является получение изображений объекта в масштабе 1:2  20:1 (то есть 1 сантиметр изображения на светочувствительном материале… …   Википедия

  • Монбланский тоннель — Координаты: 45°54′05″ с. ш. 6°51′39″ в. д. / 45.901389° с. ш. 6.860833° в. д.  …   Википедия

  • Зенит (компактные фотоаппараты) — Зенит 510 Зенит 520 Зенит 610 (AF) Зенит 620 (AF) Производитель Красногорский механический завод Год выпуска 2000 2002 Тип компактные фотоаппараты Фотоматериал Плёнка типа 135 Размер кадра 24×36 мм. Тип затвора центральный Фокусировка «Зенит 510» …   Википедия

  • Планерный спорт — один из видов авиационного спорта, соревнования на планерах в скорости, дальности полёта и прохождении специальной заданной дистанции. Соревнования могут проводиться как на одноместных, так и на двухместных планерах стандартного (с размахом крыла …   Энциклопедия техники

  • планёрный спорт — Планеристы готовятся к полёту. планёрный спорт — один из видов авиационного спорта, соревнования на планёрах в скорости, дальности полёта и прохождении специальной заданной дистанции. Соревнования могут проводиться как на одноместных, так и… …   Энциклопедия «Авиация»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»